Witaj w Archiwum Soma
To archiwum jest przestrzenią powolnej płynności Niepoukładanego bólu i przyjemności, możliwych nieznanych realiów/rzeczywistości Ma własne życie i swoje decyzje Archiwum mieści w sobie rzeczywistości które kierują się różną logiką, jednocześnie. Kapią i przeciekają one wewnątrz. Każdy ruch tworzy miejsce na kolejną konieczność. Moje ciało jest moim archiwum. To archiwum jest naszym ciałem.
Niech to archiwum będzie przestrzenią gestów, emocji, osobistych i kolektywnych narracji zapisanych w naszych ciałach. Niech ucieleśnia i przędzie traumę, żałobę, afekty i wrażliwość w tkankę opiekuńczych struktur. Niech opowiada historie naszych doświadczeń choroby, niepełnosprawności, stanów przewlekłych. Niech potępia dyskryminację, której doświadczamy intersekcjonalnie w obszarach przemysłu medycznego, sztuki, kultury i akademii. Niech da pociechę, zobrazuje nasz crip czas i codzienne rytuały, da głos naszym traumom, nie zawsze musząc je nazywać. Niech to archiwum obali i napisze na nowo hierarchie i relacje władzy w obrębach archiwum z perspektywy crip. Niech celebruje nasze struktury wsparcia, momenty wyzwolenia i życie w kolektywach. Niech zachęci Cię, żebyś chwilę dłużej zostałx. Niech pozwoli Ci wyobrazić sobie, że “my” to wielość, i że jesteśmy od siebie różn.
Stworzyliśmy nasze własne narracje jako przestrzeń oporu i postrzegania. Zbudowaliśmy społeczność, celebrując i uznając nasze różnice, granice, mądrości i nasze ścieżki uczenia się. Powiedzieliśmy sobie, że chcemy słyszeć od siebie, kiedy potrzebna jest przerwa, kiedy warto zmienić kierunek. Rozwinęliśmy podejście “Niepoukładanego Dostępu” - każdy element reprezentuje co najmniej dwa zmysły, i zapraszamy was do włączania kolejnych. Otwieramy się ku żałobie naszych czasów, tej wywołanej przez rozpad społeczny i ludobójstwa, i wplatamy ją w nasz proces archiwalny.
Soma Archives to projekt Sickness Affinity Group, zainicjowany przez Maria Morata z Noah Gokul, Lo Moran, Lisa Ness i Lucie Schroeder.
Koncept warsztatów: Noah Gokul, Yon Natalie Mik, Lo Moran, Maria Morata, Lisa Ness
Koncept i koordynacja asynchronicznych warsztatów online: Lucie Schroeder
Instalacja: RC Taube, Almitra Pyritidis i Lo Moran
Strona internetowa: Iz Paehr and RC Taube
Projekt graficzny: Iz Paehr
Koncept dostępności: Lisa Ness, Noah Gokul, RC, Lo Moran and Almitra Pyritidis
Tłumaczenie: Lucie Schroeder (coordination), Yara Abbas (Arabic), Maria Morata and Gris García (Spanish), Merve Asya Özgür (Turkish), nat skoczylas (Polish) and Maarja Veisson (Estonian)
Archivist/Activists: with Jùlia Ayerbe, Fran Breden, Noah Gokul, Yon Natalie Mik, Lo Moran, Maria Morata, Lisa Ness, Iz Paehr, RC Taube, Nir Salom, Lucie Schroeder, Christina Zück, Almitra Pyritidis and Weaving Contributors Kae Ilo Maris Eichel, ioana ferariu, noël, Nara Rosetto, Sina, Hannah Tatjes, Milena (Miles) Wendt, Arci, Ida, Carlo and Kit